Your tax-planning techniques matter at least as much as the tools. They’re also more enduring—especially if you combine them into a unified strategy across your varied financial interests.